About 15 of Hawaii's hotels--mainly higher end resorts--charge mandatory daily "Resort Fees" that are added to your bill upon checkout. These fees can cause "checkout sticker shock" if you don't include them in your trip cost calculations, so we've included a handy compendium below of which Hawaii resorts charge Resort Fees, how much they charge, and what you get in return.
ジャパン・ハワイ・トラベルでは、本来宿泊料金の全額を事前にお支払いただくのがよいと考えているので、必ずしもこの制度に賛成ではありません。お客様も、おそらくチェックアウト時の多額な請求にうんざりされると思います。そこで、せめてリゾートフィーがいくらで、何が含まれているのかという情報だけでも、事前にお知らせさせていただきます。
考え方によっては、リゾートフィーはたくさんの特典がつくものでもあるので、お得に滞在できる場合もあります。下記の表をご確認の上、少々高額なリゾートフィーであっても上手に使ってみてはいかがでしょうか？
Blog about Resort Fees at Hawaii Hotels Further Down on This Page
| ハワイ・ホテルのリゾート・フィー (表示の料金は、1室につき1日あたりの料金です。州税4.17%は含んでおりません。 unless otherwise noted) | ||
| リゾートフィーに含まれる項目 | 支払必須または選択 | Amount |
・パーキング利用（セルフ、バレット） ・フリーダイヤルと市内通話の利用時間無制限 ・エクササイズ施設のご利用 ・プアスパの指定されたトリートメント15%OFF ・フロントデスクでの米国内のFAX送受信 ・ホテル内のコーヒーキオスクでご利用いただけるコーヒーまたは紅茶のクーポン ・客室での高速インターネット接続 ・客室のセーフティーボックス ・客室のコーヒーパック ・新聞のお届け（月-土） ・折りたたみエキストラベッド ・ザボヤージグリルでの12歳以下のお子様のお食事 | 支払必須 | $12.00 per night |
Daily parking - one vehicle per room; unlimited local phone calls & long distance access charge; daily use of fitness center, special discount rates at the day spa, wireless internet access (with use of own laptop). | 支払必須 | $13.00 per night |
Entry Gate Electronic Key Card (access to the resort premises and Ocean Club); Two Welcome Drink Coupons (redeemable at the Ocean Club Restaurant); Two 20 percent off Restaurant Coupons; Parking Permit. | 支払必須 | $30.00 per night |
・市内通話と800で始まる電話番号への通話無料 ・セルフパーキング、バレットパーキング ・FAX受信 ・1日1時間のテニスガーデンご利用 ・アナラスパの2名様までの毎日のご利用（ロッカー、スチーム、ジャグジー、プール、サウナのご利用代金は含まれておりません） ・ウェルネスクラス ・ガーデンアイランド新聞 ・アラナスパのセレクト商品10%OFF ・テニスセンターのセレクト商品10%OFF ・ビジネスセンターでのインターネット接続料10%OFF ・キャプテンアンディーズラグーンサイドハットのセレクト商品10%OFF | 支払必須 | $18.00 per night |
・到着時のレイグリーティングとノンアルコールマイタイパンチのサービス ・市内通話、フリーダイヤル、クレジットカード利用通話の利用時間無制限 ・客室からの高速インターネット接続 ・客室に備え付けのコーヒーと紅茶のご利用 ・毎晩のベッドカバーターンダウンサービス ・スパガーデンの機器利用時間無制限 ・サンライズパワーウォークとヨガ教室の参加 ・2日に一度のスキューバクリニックスと水中エアロビクスの参加 ・ボテロ、レジェ、ピカソ、ウォーホルの作品を巡るガーデン&アートツアーの参加 ・セルフパーキング ・ワイレア地区内のシャトルサービス ・ウォータースライダー、ウォーターエレベーター、流れるプール、ロープスイングのご利用 | 支払必須 | $25.00 per night |
Electronic key cards for access to the property and Ocean Club facilities; Two Welcome Drink Coupons; Two 20% off Restaurant coupons | 支払必須 | $30.00 per stay |
Daily Parking, Unlimited Internet Access, In Room Safe, Access to the Fitness Center, Free Local and Toll Free Calls, Suite Starter Kit(laundry detergent, dishwasher detergent, bounce, sponge, liquid soap, dish towel and wash cloth, condiment and coffee). | $25.00 per night | |
Daily continental breakfast for all guests; valet or self parking; weekly managers reception; shuttle service to beach, shops, golf, & restaurants in Wailea; access to Hotel Wailea Spa; business center; fitness center and signing privileges at Grand Wailea. | 支払必須 | $20.00 per night |
・セルフパーキング ・客室に備え付けのコーヒーと紅茶 ・800と888で始まる番号への通話と市内通話 ・ザ・ニューオーシャンフロントスパモアのフィットネスへの入場（2名様） ・毎日の新聞のお届け ・1日1時間のテニスコートのご利用 | 支払必須 | $15.00 per night |
・カリアスパの入場 ・DVD貸出し（一度に1本のみレンタル可） ・市内通話とフリーダイヤルの利用時間無制限 ・客室内のセーフティーボックスご利用 | 支払必須 | $6.00 per night |
駐車場無料、毎朝新聞をお届け、コーヒー無料、市内通話と800で始まる番号への通話無料 | 支払必須 | $15.62 per night |
無制限無料高速インターネットアクセス、ワイヤレスインターネットアクセス、ザ・リッツカールトンのプールのご利用とタオルのサービス、テニスコートのご利用, リゾート内シャトルサービス（午前6時から午後10時まで）、ヴィラ内金庫のご利用、ヴィラ内コーヒーサービス、ファクシミリ受信サービス、無料国内通話、無料海外通話（40カ国以上対象）、カパルアスパ＆フィットネスへの特別ご利用アクセス、リゾート内における特別価格の設定、レセプションセンターでの搭乗券販売窓口サービス | 支払必須 | $25.00 per night |
・フィットネスセンターの入場 ・リゾートパーキング ・ロビーでの無線インターネット接続 ・マネージャーズカクテルアワー | 支払必須 | $12.95 per night |
In-room Internet access, use of fitness center, valet parking. | 支払必須 | $15.00 per night |
Valet parking; free local and toll free calls; free long-distance calls within the US; incoming/outgoing domestic faxes; Kona coffee and tea replenished daily; two bottles of water in guest room replenished daily; Use of in-room safe; free internet service at the guest computers in the lobby; shuttle service to Makena and Wailea Resort areas; access to Ho'ohana Fitness Center; daily newspaper (Mon - Sat) in the lobby; boarding pass printout. | 支払必須 | $25.00 per night |
The Moana Surfrider charges a mandatory Resort Fee of $20.94 per night per room that is in addition to our rates and that will be automatically added to your bill by the hotel. The Resort Fee provides the following: high-speed internet access in guest room; unlimited wireless high speed internet access in public areas to include lobby, pool area, and Banyan Courtyard; self parking, unlimited local and 1-800 telephone calls; up to 60 minutes of long distance and international telephone calls per day; two bottles of water in room per day; children 12 and under eat for free from children's menu at The Veranda (breakfast buffet), The Beach Bar (lunch), and Beachhouse at the Moana (dinner) with paying adult; mini-surfing lesson (15 minutes, on the beach, on the basic fundamentals of surfing by Beach Services Surf Instruction; Moana Historical Tour (Monday, Wednesday and Friday); Kililo-lani Yoga Class (Wednesday through Sunday) at 8:30am. | 支払必須 | $20.94 per night |
Wireless high-speed internet access, local telephone calls, toll-free telephone access, discounted golf fees and preferred tee times, Resort shuttle services (Kapalua Resort & West Maui Kapalua Airport only), use of our 24-hour fitness center, Aloha Friday festivities and cultural history tours, arts & crafts, self-parking, resort charging privileges at select shops and restaurants, and in-room coffee. | 支払必須 | $20.00 per night |
The Royal Hawaiian charges a mandatory Resort Fee of $20.94 per night per room that is in addition to our rates and that will be automatically added to your bill by the hotel. The Resort Fee provides the following: high-speed internet access in guest room; self parking, unlimited local and 1-800 telephone calls; up to 60 minutes of long distance and international telephone calls per day; two bottles of water in room per day; children 12 and under eat for free from children's menu in designated dining outlets with paying adult; non-alcoholic Blue Hawaii (two drink coupons per three night stay) available at the Mai Tai Bar only. | 支払必須 | $20.94 per night |
・パーキングご利用（通常$7/日） ・客室内のセーフティーボックス（通常$3.75/日） ・客室内のコーヒーと紅茶（通常$3/日） ・市内通話と800で始まる番号への通話（通常$1/1通話） ・ドンザビーチコンバーでの、マイタイ2杯 | オプション | $16.00 per night |
客室でのインターネット接続、ハワイアンエンターテイメントのマイタイレセプション、テニスコート使用料、フリーダイアルとクレジットカード使用の通話無料、島内の市内通話無料、カルチャーアートとクラフト参加、ゲストニュースライブラリーでのインターネット接続とeメール利用、駐車場無料（セルフパーキング）、ウィークリー映画劇場、いくつかのビーチアクティビティ割引、週3回のオーシャンフロントヨガ参加、オーシャンフロントフィットネスの入場料無料 | 支払必須 | $17.00 per night |
The Sheraton Keauhou Bay Resort and Spa charges a mandatory Resort Fee of $15.62 per night per room that is in addition to our rates and that will be automatically added to your bill by the hotel. The Resort Fee provides the following: high-speed internet access in guest room; high speed wireless internet access on the ocean view deck (lobby level); self parking, unlimited local and 1-800 telephone calls; up to 30 minutes of long distance calls (inter-island and continental U.S.) per day; children 12 and under eat for free from children's menu in Kai restaurant, Manta Pool, and Crystal Blue (breakfast, lunch, dinner) with paying adult; use of Kona Trolley (9am - 8pm on a rotational schedule, stops at Kona Country, Keauhou Shopping Center, Outrigger Keauhou Beach Resort, Magic Sands Beach, Alii Gardens Market Place, Coconut Grove, St. Michael's Church, Kona Town); two Manta Punch drinks per stay (choice of alcoholic or non-alcoholic). | 支払必須 | $15.62 per night |
・客室での高速インターネット接続時間無制限（ホテル内LAN接続） ・パブリックスペース（ロビー、プールバーを含む）でのインターネット無線接続 ・1泊目のバレットパーキング ・滞在中のセルフパーキング ・島内の市内通話無制限 ・スターウッドのシャトルサービス（行先：ウェスティンマウイリゾートアンドスパ、ウェスティンカアナパリオーシャンリゾートビラズ、ヒストリックラハイナタウン） ・カアナパリリゾートのシャトルサービス（行先：カアナパリリゾートホテルズ、ザフェアウェイショップスアットカアナパリ） ・ヨガ、ピラティスのクラス参加 ・カルチャーアクティビティーのレッスンとエンターテイメント参加 ・ケカアテラスで大人と一緒にお食事される場合の12歳未満のお子様のお子様用メニュー | 支払必須 | $25.00 per night |
The Sheraton Princess Kaiulani charges a mandatory Resort Fee of $12.57 per night per room that is in addition to our rates and that will be automatically added to your bill by the hotel. The Resort Fee provides the following: high-speed internet access in guest room; self parking, unlimited local and 1-800 telephone calls; up to 60 minutes of long distance calls per day; two bottles of water in room per day; children 12 and under eat for free from children's menu in designated dining outlets with paying adult; Beach Experience (use of sand chair and fresh towels, whole fruit and water services provided twice daily between 10am and 2pm when seated in designated area on Waikiki Beach); two Princess Punch drinks per stay. | 支払必須 | $12.57 per night |
The Sheraton Waikiki charges a mandatory Resort Fee of $20.94 per night per room that is in addition to our rates and that will be automatically added to your bill by the hotel. The Resort Fee provides the following: high-speed internet access in guest room; self parking, unlimited local and 1-800 telephone calls; up to 60 minutes of long distance and international telephone calls per day; one liter of bottled water replenished daily; adult pool floats; fresh fruit served twice daily by pool staff at the infinity pool; use of MP3 player featuring Hawaiian music, portable DVD player with 8 inch screen and selected newly released movies; fitness classes; children 12 and under eat for free from the children's menu in Kai Market (breakfast/dinner) and Rum Fire (lunch/dinner). | 支払必須 | $20.94 per night |
・市内通話と800で始まる番号への通話 ・パーキング ・客室にあるセルフサービスのコーヒーと紅茶 ・月曜から金曜の新聞サービス ・1日につき1時間のスノーケル用具のご利用 ・1日につき1時間のテニスコートと用具のご利用 ・客室のセーフティボックス ・フィットネスセンターのご利用 | 支払必須 | $25.00 per night |
Daily self parking; Unlimited in-room high speed Internet access; Daily half-day snorkel rental for two; Free local, inter-island, toll free connect and long distance calls to the U.S. and Canada. | 支払必須 | $20.00 per night |
Unlimited U.S. Domestic Long Distance Phone Calls; Unlimited Local Phone Calls; Outgoing Domestic; U.S. Fax Service (up to 20 pages); Daily Self-Parking; 1-Liter Bottle of Water per day (in-room); 500 Marriott Reward Points per stay; 15% discount on Laundry and Dry Cleaning Services; Grandes' Gems - 10% discount on jewelry purchases (excluding special events) and complimentary jewelry cleaning between the hours of 3pm-5pm daily; Mandara Spa - 10% discount on 50-minute service and complimentary spa gift; Mala Wailea Restaurant - 20% discount in Restaurant, Dinner only (excludes lounge dining, Pre Fixed Menu, early bird specials and alcoholic beverages); Maluhia Pool - 20% discount on full Cabana and Casabella rentals; Pool Side Concierge & Activities - 20% off any scuba lesson or ocean dive and 20% off paddle board rental; Two Welcome Mai Tai drinks per stay at Kumu Bar & Grill OR Two Cups of Starbucks Coffee per stay at Lauhala Hut; *Services are subject to change at the hotel's discretion. | 支払必須 | $25.00 per night |
・ウェスティンスパとフィットネスセンターの入場無料 ・客室でのスターウッドターボネット高速インターネット接続 ・セルフパーキング ・カパルアウェストマウイ空港へのシャトルサービス（要問合せ） ・カアナパリゴルフコースとテニスの施設、近隣のシェラトンマウイリゾートとウェスティンカアナパリオーシャンリゾートビラの提携施設へのシャトルサービス ・客室にあるウェスティンマウイヘブンリーロゴ入りのギフトバック ・必要に応じて2本のミネラルウォーターの補充 ・ウェスティンマウイフォトグラフィーでの屋外撮影と4 X 6インチカラー写真撮影 ・カルチャーアクティビティーご利用 ・一回60分以内の市内通話利用無制限 | 支払必須 | $25.00 per night |
